Lois et règlements

2017, ch. 19 - Loi sur l’urbanisme

Texte intégral
Teneur de l’arrêté concernant le comité d’examen de l’esthétique urbaine
12(1)L’arrêté concernant le comité d’examen de l’esthétique urbaine peut :
a) prévoir la composition du comité d’examen de l’esthétique urbaine;
b) prévoir la nomination du président et des autres administrateurs du comité;
c) fixer les mandats des membres du comité et prévoir des dispositions concernant leur renomination, le cas échéant;
d) fixer, le cas échéant, la rémunération du président du comité, s’il n’est pas membre du conseil;
e) prévoir le remboursement des dépenses qu’engagent les membres du comité en leur qualité;
f) établir les fonctions du comité et sa procédure, notamment une procédure selon laquelle les points du vue du comité sont communiqués au conseil;
g) prévoir tant les questions dont le comité peut tenir compte lorsqu’il examine l’apparence extérieure des constructions relativement à un aménagement que les questions concernant le plan de situation de l’aménagement.
12(2)L’arrêté concernant le comité d’examen de l’esthétique urbaine peut prévoir que les membres sont nommés par résolution.
Teneur de l’arrêté concernant le comité d’examen de l’esthétique urbaine
12(1)L’arrêté concernant le comité d’examen de l’esthétique urbaine peut :
a) prévoir la composition du comité d’examen de l’esthétique urbaine;
b) prévoir la nomination du président et des autres administrateurs du comité;
c) fixer les mandats des membres du comité et prévoir des dispositions concernant leur renomination, le cas échéant;
d) fixer, le cas échéant, la rémunération du président du comité, s’il n’est pas membre du conseil;
e) prévoir le remboursement des dépenses qu’engagent les membres du comité en leur qualité;
f) établir les fonctions du comité et sa procédure, notamment une procédure selon laquelle les points du vue du comité sont communiqués au conseil;
g) prévoir tant les questions dont le comité peut tenir compte lorsqu’il examine l’apparence extérieure des constructions relativement à un aménagement que les questions concernant le plan de situation de l’aménagement.
12(2)L’arrêté concernant le comité d’examen de l’esthétique urbaine peut prévoir que les membres sont nommés par résolution.